[The Smiths] Asleep 오티스의 비밀 상담소 노래 OST 가사 해석

● 오티스의 비밀 상담소 노래 OST

[The Smiths] Asleep

뮤비를 틀어서 노래를 들으면서 보시면 더 좋아요

https://www.youtube.com/watch?v=5mF4pKSi2SU

Sing me to sleep

잘 수 있게 노래를 불러줘

Sing me to sleep

잘 수 있게 노래를 불러줘

I'm tired and I

나 정말 피곤해

I want to go to bed

그냥 침대에 눕고 싶어

Sing me to sleep

그냥 잘 수 있게 노래를 불러줘

Sing me to sleep

잘 수 있게 노래를 불러줘

And then leave me alone

그리고 날 혼자 내버려둬

Don't try to wake me in the morning

아침이라도 나를 깨우려고 하지 마

'Cause I will be gone

왜냐면 나는 떠나갈 거야

Don't feel bad for me

나한테 싫은 표현하지 마

I want you to know

나는 네가 알기를 바라

Deep in the cell of my heart

내 심장 저 깊숙이부터

I will feel so gald to go

나는 떠나가는 것이 좋았어

Sing me to sleep

잘 수 있게 노래를 불러줘

Sing me to sleep

잘 수 있게 노래를 불러줘

I don't want to wake up

난 일어나기 싫어

On my own anymore

더 이상 나 혼자 일어나기 싫어

Sing to me

노래를 불러줘

Sing to me

노래를 불러줘

I don't want to wake up

일어나기 싫어

On my own anymore

나 혼자

Don't feel bad for me

나한테 미안해하지 마

I want you to know

나는 네가 알았으면 좋겠어

Deep in the cell of my heart

저 마음 깊숙이로부터

I really want to go

나는 가고 싶었단 걸

There is another world

저기 다른 세계가 있어

There is a better world

저기 더 좋은 세계가 있지

Well, there must be

음, 그것들은 분명히

Well, there must be

음, 그것들은 분명히

Well, there must be

음, 그것들은 분명히

Well, there must be

음, 그것들은 분명히

Well...

음

 

Bye bye

잘 가

Bye bye

잘 있어

Bey

굿 나이트