[Pink] What About Us 가사 해석

● 팝송

[Pink] What About Us 가사 해석

뮤비를 틀어서 노래를 들으면서 보시면 더 좋아요

https://www.youtube.com/watch?v=ClU3fctbGls

We are searchlights, we can see in the dark

우린 서치라이트와 같아, 어둠 속에서도 볼 수 있지

We are rockets, pointed up at the stars

우린 빛나는 별을 향해 날아가는 로켓이야

We are billions of beautiful hearts

우린 아름다운 마음씨를 가졌어

And you sold us down the river too far

하지만 넌 내 기대를 져버렸어

 

What about us?

우린 이제 어떡해?

What about all the times you said you had the ansewers?

네가 그렇게 확신했던 그 시간들은?

What about us?

우린 이제 어떡해?

What about all the broken happ ever afters

허무하게 깨져버린 행복한 결말은 어떻게 해?

What about us?

우린 이제 어떡해?

What about all the plans that ended in disasters?

한 순간에 무너져버린 우리 계획들은 어떡할까?

What about love? what about trust?

우리 뜨거웠던 사랑은? 우리 사이의 신뢰는 어떻게 회복할까?

What about us?

우린 이제 어쩌면 좋을까?

 

We are problems that want to be solved

우린 해결되길 마냥 기다리는 문제 같아

We are children that need to be loved

사랑이 필요한 아이들처럼

We were weilling, we came when you called

네가 필요할 때면 언제나 달려왔고 언제나 의지로 가득했어

But man you fooled us, enough is enough

하지만 넌 날 속였어, 이젠 끝이야

 

What about us?

우린 이제 어쩌면 좋을까?

What about all the times you said you had the answers?

네가 그렇게 확신했던 그 시간들은?

What about us?

우린 이제 어떡해?

What about all the broken happy ever afters

허무하게 깨져버린 행복한 결말은 어떻게 해?

What about us?

우린 이제 어떡해?

What about all the plans that ended in disaters?

한순간에 무너져버린 우리 계획들은 어떡할까?

What about love? what about trust?

우리 뜨거웠던 사랑은? 우리 사이의 신뢰는 어떻게 회복할까?

What about us?

우린 이제 어쩌면 좋을까?

 

What about us?

우린 이제 어쩌면 좋을까?

What about all the times you said you had the answers?

네가 그렇게 확신했던 그 시간들은?

What about us?

우린 이제 어떡해?

Sticks and stones they may break these bones

나뭇가지와 돌들로 내 뼈를 부술 수 있을 것 같아

But then I'll be ready, are you readay?

난 언제든지 준비됐어, 넌?

It's the start of us, waking up, come on

이제 시작일 뿐인걸, 정신 차려

Are you ready? I'll be ready

준비됐어? 난 준비됐어

I don't wwant control, I want to let go

강요하지 않을 거야. 그냥 물 흐르듯 내버려 두고 싶어

Are you ready? I'll be ready

넌 준비됐어? 난 준비됐어

Cause now it's time to let them know

이젠 모두에게 알릴 시간이야

We are ready

우린 준비되었다고