● Chicago
Hard To Say I'm Sorry 가사 해석 좋아요
뮤비를 틀어서 노래를 들으면서 보시면 더 좋아요
https://www.youtube.com/watch?v=wEwNcnklcsk
Everybody needs a little time away, I heard her say, from each other
모두가 조금 시간이 필요합니다. 그녀의 말을 들었습니다.
Even lover's need a holiday far away from each other
애인들로 서로 멀리 떨어져 있는 휴가가 필요합니다
Hold me now
날 잡아 줘
It's hard for me to say I'm sorry
미안하다고 말하기가 어렵습니다
I just want you to stay
난 그냥 당신이 머물기를 원합니다
After all that we've been through, I will make it up to you
우리가 겪은 모든 일을 마치고 나는 당신에게 그것을 만들 것입니다.
I promist to
약속합니다
And after all that's been said and done
그리고 모든 말과 행동이 끝나면
You're just the part of me I can't let go
당신은 내가 놓을 수 없는 나의 일부일 뿐입니다.
Couldn't stand to be kept away just for the day from your body
하루 종일 몸에서 멀리 떨어져 있을 수 없었습니다
Wouldn't wanna be swept away, far away from the one that I love
내가 사랑하는 사람과는 거리가 멀어지고 싶지 않다
Hold me now
날 잡아 줘
It's hard for me to say I'm sorry
미안하다고 말하기가 어렵습니다
I just want you to know
당신이 알고 싶어요
Hold me now
날 잡아줘
I really want to tell you I'm sorry
정말 죄송합니다
I culd never let you go
나는 당신을 보내지 못했습니다
After all that we've been through, I will make it up to you
우리가 겪은 모든 일을 마치고 나는 당신에게 그것을 만들 것입니다.
I promist to
약속합니다
And after all that's been said and done
그리고 모든 말과 행동이 끝나면
You're just the part of me I can't let go
당신은 내가 놓을 수 없는 나의 일부분일 뿐입니다.
After all that we've been through, I will make it up to you
우리가 겪은 모든 일을 마치고 나는 당신에게 그것을 만들 것입니다.
I promise to
약속합니다
You're gonna be the lucky one
넌 운이 좋을 거야
1982년 5월 16일 싱글 앨범으로 발매되었다. 그 노래는 그해 9월 11일 빌보드 핫 100 차트에서 2주 동안 1위에 도달했습니다. 그룹의 두 번째 No.1 싱글이었습니다. 1978년 No Tell lover 이후 처음으로 50위를 기록했으며 빌보드 핫 100 차트의 상위 5개에서 12주를 보냈습니다. 싱글은 최고의 팝 퍼포먼스로 그래미 상을 수상 했으며, 같은 해 9월에 RIAA에 의해 골드 인증을 받았습니다. 작곡가는 ASCAP 팝 음악 상을 수상했다.
'팝송' 카테고리의 다른 글
[The police] Every Breath you take 가사 해석 입니다 (0) | 2020.01.03 |
---|---|
[Berlin] Take My breath Away 가사 해석 입니다 (1) | 2020.01.03 |
Ain't Nothing Wrong with that 가사 해석 신나는 노래 입니다 (2) | 2020.01.01 |
Can't take my eyes off you 가사 해석 구경하세요 (0) | 2019.12.29 |
[카펜터스] Yesterday one more 가사 해석 구경하세요 (0) | 2019.12.29 |
최근댓글