찰리푸스 - THAT'S NOT HOW THIS WORKS (FEAT. DAN + SHAY) 가사 해석 입니다.

 

Thought the day you disappeared 

that it was over

네가 사라진 그날 모든 게 끝났다고 생각했어

Didn't even hear you leaving

네가 떠나는 소리조차 듣지 못했어

saw you with someone 

다른 사람과 있는 모습을 보고 

and thought that it was closure

끝이라고 생각했어

But you still tell me that you need me

하지만 너는 아직도 내가 필요하다고 말해

 

Baby why, tell me why

왜 그러는지 말해줘

Can't you just make up your mind

그냥 쫌 마음을 정하면 안 돼?

Quit messing with my head

내 머릿속을 그만 어지럽혀

 

You can't say you hate me then call me when you're hurt

내가 싫다고 해놓고 상처받았을 때 전화하면 안 되는 거잖아

Baby, you know that's not how works (no)

그렇게 하면 안 되는 거 알잖아

That's not how this works

그렇게 하면 안 되잖아

You can't walk away then come back to what we were

네가 먼저 떠나가놓고 그때의 우리 모습으로 되돌아올 수는 없어

Baby you know that's not how this works (no)

그렇게 하면 안 되는 거 알잖아

That's not how this works

그렇게 하면 안 되잖아

 

No no nono

oh no no no no

Baby that's not how this works

That's not how this works, oh

 

Stop remining me of when we said forever

우리가 영원을 말했던 순간을 떠올리게 하지 마

I know exactly what you're doing

네가 뭘 하는지 정확하게 알아

When you say you need to drop off all my sweaters

내 스웨터를 돌려주려 와야 한다는 건

It's just one of your excusees

네 핑계중 하나일 뿐이잖아

 

Baby why, tell me why

왜 그러는지 말해줘

Can't you just make up your mind

그냥 쫌 마음을 정하면 안 돼?

Quit messing with me head

내 머릿속을 그만 어지럽혀

 

You can't say you hate me then call me when you're hurt

내가 싫다고 해놓고 상처받았을 때 전화하면 안 되는 거잖아

Baby, you know that's not how works (no)

그렇게 하면 안 되는 거 알잖아

That's not how this works

그렇게 하면 안 되잖아

You can't walk away then come back to what we were

네가 먼저 떠나가놓고 그때의 우리 모습으로 되돌아올 수는 없어

Baby you know that's not how this works (no)

그렇게 하면 안 되는 거 알잖아

That's not how this works

그렇게 하면 안 되잖아

 

 Don't say that you're in love with me 

나를 사랑한다고 하지 마

Cause I know it's not what you mean

그런 뜻이 아니라는 거 아니까

 

You can't say you hate me then call me when you're hurt

내가 싫다고 해놓고 상처받았을 때 전화하면 안 되는 거잖아

Baby, you know that's not how works (no)

그렇게 하면 안 되는 거 알잖아

That's not how this works

그렇게 하면 안 되잖아

You can't walk away then come back to what we were

네가 먼저 떠나가놓고 그때의 우리 모습으로 되돌아올 수는 없어

Baby you know that's not how this works (no)

그렇게 하면 안 되는거 알잖아

That's not how this works

그렇게 하면 안 되잖아

 

No no nono

oh no no no no

Baby that's not how this works

That's not how this works, oh

 

No no nono

oh no no no no

Baby that's not how this works

That's not how this works, oh

 

마지막에는 영어만 보고 한번 기억해 보세요.

영어 팝송으로 영어 공부 중입니다.