[비틀즈] We can work It out 가사 해석 입니다

● 팝송

[비틀즈] We can work It out 가사 해석입니다

뮤비를 틀어서 노래를 들으면서 보시면 더 좋아요

https://www.youtube.com/watch?v=Qyclqo_AV2M

We can work It out 가사 해석

We can work It out 가사 해석

We can work It out 가사 해석

We can work It out 가사 해석

 

Try to see it my way

내 방식대로 보려고 노력해봐

Do I have to keep on talking till I can't go on?

내가 더는 할 수 없을 때까지 말해줘야겠어?

While you see it your way

반면 너의 방식은 말이야

Run the risk of knowing that our love may soon be gone

우리의 사랑이 곧 사라질 거란 걸 알게 되는 위험을 감수해야 해

 

We can work it out

우린 해낼 수 있어

We can work it out

우린 해낼 수 있어

 

Think of what you're saying

네가 무슨 말을 하고 있는지 생각해봐

You can get it wrong and still you think that it's alright

네게도 틀릴 가능성이 존재하는데, 여전히 옳다고만 생각하잖아

Think of what I'm saying

내가 하는 말을 고려해봐

We can work it out and get it straight , or say good night

우린 해낼 수 있고 일을 바로 잡을 수도 있어, 아니면 작별을 고하거나

 

We can work it out

우린 해낼 수 있어

We can work it out

우린 해낼 수 있어

 

Life is very short, and there's no time

인생은 매우 짧아, 서로 으르렁대며

For fussing and fighting, my friend

싸울 시간이 없어, 친구여

I have always thought that it's a crime

그렇게 사는 건 범죄와도 같다는 생각을 항상 해왔어

So, I will sak you once again

그러니 한번 더 부탁할게

 

Try to see it my way

내 방식으로 보려 해 봐

Only time will tell if I am right or I am wrong

오직 시간만이 내가 맞을지 틀릴지 알려주겠지만

While you see it your way

반면 너의 방식은 말이야

There's a chance that we might fall apart before too long

머지않아 우린 관계가 틀어질 가능성을 가지고 있잖니

 

We can work it out

우린 해낼 수 있어

We can work it out

 

Life is vey short, and there's no time

인생은 매우 짧아, 서로 으르렁대며

For fussing and fighting, my friend

싸울 시간이 없어, 친구여

I have always thought that it's a crime

그렇게 사는 건 범죄와도 같다는 생각을 항상 해왔어

So, I will sak you once agian

그러니 한번 더 부탁할게

 

To to see it my way

내 방식으로 보려 해 봐

Only time will tell if I am right or I am wrong

오직 시간만이 내가 맞을지 틀릴지 알려주겠지만

While you see it your way

반면 너의 방식은 말이야

There's a chance that we might fall apart before too long

머지않아 우리 관계가 틀어질 가능성을 가지고 있잖니

 

We can work it out

우린 해낼 수 있어

We can work it out

우린 해낼 수 있어