[M.O x Lotto Boyzz x Mr Eazi] Bad Vibe 가사 해석 입니다

● 오티스의 비밀 상담소 노래 OST

[M.O x Lotto Boyzz x Mr Eazi] Bad Vibe

뮤비를 틀어서 노래를 들으면서 보시면 더 좋아요

https://www.youtube.com/watch?v=U9mCpubfLkM

I'm on a wave

난 물결을 타고 있어

I'm on a wave, yeah-eh-eh

난 물결을 타고 있어, 예-에-에

I'm on a wave

난 물결을 타고 있어

I'm on a wave, yeah-eh

난 물결을 타고 있어, 예-에

 

Me, myself and I don't need you

난 너가 필요없어

Yeah yeah, yeah yeah yeah

예 예, 예 예 예

There's something 'bout them loos, deceitful

그들이 보기엔 뭔가 기만적인게 있어

Yeah yeah, yeah yeah yeah

예 예, 예 예 예

What goes around comes around, karma

무슨 일이 일어나든, 인과응보

I don't fuss, I don't want drama

난 소란 피우지 않아, 드라마를 원하지 않아

You know me and you know, we know, saga

너도 날 알잖아, 우린 알잖아, 사가

We can go distance, lasting forever, yeah yeah you

우린 영원히 멀리 갈 수 있어, 예예

 

Manners don't deserve manners

매너는 예의를 갖출 자격이 없고

Bad vibes don't deserve badders

나쁜 분위기는 나쁜 사람이 될 자격이 없어

And the G will run out and vanish

G는 다 떨어져서 사라질 거야

'Cause when you steop in, gyal, you have finishing moves

왜냐면 니가 끼어들면, 자일, 넌 마무리를 해야하니까

Now you leave a brother really confused

이제 넌 남동생을 혼란스럽게 만들었고

Dem other gyal dem mimicking you

망할 다른 여자애들이 널 흉내내

 

It must be the M.O in you'

M.O를 따라하는게 분명해

Cause you're holding all this naira

왜냐면 넌 이 나이지리아를 안고 있으니까

Spending money quite fast

돈을 꽤 빨리써

Baby girl, you're quite bad

이봐, 정말 꽤 안좋아

How you do it like that, like that?

어떻게 그렇게 할 수 있어?

 

Go away, go away, go away, go away

저리가, 저리가, 저리가, 저리가

If you're only gonna bring bad vibe, bad vibe, bad vibe, bad vibes

네가 나쁜 느낌, 나쁜 느낌, 나쁜 느낌, 나쁜 느낌만 가지고 올 수 있다면

Ay-ya-ya

아- 야야

You can stay, you can stay, you can come over here

여기 있어도 되고, 여기 있어도 돼, 여기로 와도돼

If you know how to have good time, good time, good time, good time

좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간을 가질 줄 안다면

Ay-ya-ya

아- 아야

 

Don't want none of that, no, none of that

그런거 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that, no

그 어떤 것도 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도, 아니

Don't want none of your bad vibe, bad vibe, bad vibes

너의 나쁜 기분, 나쁜 기분, 나쁜 기분은 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that

그런거 원하지 않아, 아니 그 어떤 것도 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that, no

그 어떤것도 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도, 아니

Don't want none of your bad vibe, bad vibe, bad vibes

너의 나쁜 기분, 나쁜 기분, 나쁜 기분은 원하지 않아

 

I want the best for you

난 널 위해 최선을 다할게

I want to give you all my love

내 사랑을 모두 주고 싶어

Promise to dey with you

 약속할게

As long as you give me all your love

모든 사랑을 내게 주는 한

I no be the king of huy wey go leave you hanging, leave you ah-ha

난 널 교수형에 처하게 할 사람이 아니야

Give you from night to morning

밤부터 아침까지

I go make you happy

널 행복하게 해줄게

Positive vibes, I go give

긍정적인 분위기를 풍기고

Give me chance, my gyal, you go see

기회를 줘, 내 사랑, 가서봐

I know your body believe

네 몸이

Sexual healing you go receive

성적인 치유를 받게 될 거라고

 

Go away, go away, go away, go away

저리가, 저리가, 저리가, 저리가

If you're only gonna bring bad vibe, bad vibe, bad vibe, bad vibes

네가 나쁜 느낌, 나쁜 느낌, 나쁜 느낌, 나쁜 느낌만 가지고 올 수 있다면

Ay-ya-ya

아- 야야

You can stay, you can stay, you can come over here

여기 있어도 되고, 여기 있어도 돼, 여기로 와도돼

If you know how to have good time, good time, good time, good time

좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간을 가질 줄 안다면

Ay-ya-ya

아- 아야

 

Don't want none of that, no, none of that

그런거 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that, no

그 어떤 것도 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도, 아니

Don't want none of your bad vibe, bad vibe, bad vibes

너의 나쁜 기분, 나쁜 기분, 나쁜 기분은 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that

그런거 원하지 않아, 아니 그 어떤 것도 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that, no

그 어떤것도 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도, 아니

Don't want none of your bad vibe, bad vibe, bad vibes

너의 나쁜 기분, 나쁜 기분, 나쁜 기분은 원하지 않아

 

I'm on a wave

난 물결을 타고 있어

I'm on a wave, yeah-eh-eh

난 물결을 타고 있어, 예-에-에

I'm on a wave

난 물결을 타고 있어

I'm on a wave, yeah-eh

난 물결을 타고 있어, 예-에

I'm on a wave

난 물결을 타고 있어

I'm on a wave, yeah-eh-eh

난 물결을 타고 있어, 예-에-에

I'm on a wave

난 물결을 타고 있어

(So go ahead, go away)

(그러니 어서가, 저리가)

 

Go away, go away, go away, go away

저리가, 저리가, 저리가, 저리가

If you're only gonna bring bad vibe, bad vibe, bad vibe, bad vibes

네가 나쁜 느낌, 나쁜 느낌, 나쁜 느낌, 나쁜 느낌만 가지고 올 수 있다면

Ay-ya-ya

아- 야야

You can stay, you can stay, you can come over here

여기 있어도 되고, 여기 있어도 돼, 여기로 와도돼

If you know how to have good time, good time, good time, good time

좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간, 좋은 시간을 가질 줄 안다면

Ay-ya-ya

아- 아야

 

Don't want none of that, no, none of that

그런거 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that, no

그 어떤 것도 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도, 아니

Don't want none of your bad vibe, bad vibe, bad vibes

너의 나쁜 기분, 나쁜 기분, 나쁜 기분은 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that

그런거 원하지 않아, 아니 그 어떤 것도 원하지 않아

Don't want none of that, no, none of that, no

그 어떤것도 원하지 않아, 아니, 그 어떤 것도, 아니

Don't want none of your bad vibe, bad vibe, bad vibes

너의 나쁜 기분, 나쁜 기분, 나쁜 기분은 원하지 않아

 

I'm on a wave

난 물결을 타고 있어

I'm on a wave, yeah-eh-eh

난 물결을 타고 있어, 예-에-에

I'm on a wavel'm on a wave, yeah-eh

난 물결을 타고 있어, 예-에