반응형
SMALL

● 팝송

[비틀즈] Nowhere man 가사 해석입니다

뮤비를 틀어서 노래를 들으면서 보시면 더 좋아요

https://www.youtube.com/watch?v=8scSwaKbE64

Nowhere man 가사 해석

Nowhere man 가사 해석

Nowhere man 가사 해석

Nowhere man 가사 해석

 

He's real nowhere man

그는 진정 어디에도 없는 사람이야

Sitting in his nowhere land

어디에도 없는 자신만의 세계에 앉아

Making all his nowhere plans for nobody

어디에도 없고 누구를 위한 것도 아닌 계획을 만들고 있지

 

Doesn't have a point of view

그는 이렇가 할 관점도 없고

Knows not where he's going to

자신이 어디로 향하는지도 모르지

Isn't he a bit like you and me

근데 그게 너랑 나와 좀 닮은 것 같지 않아

 

Nowhere man, please listen

노웨어맨이여, 들어봐

You don't know what you're missing

넌 니가 놓치고 있는 게 뭔지 몰라

Nowhere man, the world is at your command

노웨어맨이여, 이 세상은 너의 손에 달린 거야

 

 He's as blind as he can be

그는 단지 자신이 원하는 것만 보고 듣는

Just sees what he wants to see

자기만의 세계에 갇혀 있어

Nowhere man can you see me at all?

노웨어맨 이여, 조금이라도 날 볼 수 있겠어?

 

Nowhere man, don't worry

노웨어맨 이여, 걱정하지마

Take your time, don't hurry

천천히 서두르지 말고 해 봐

Leave it all till somebody else

누군가 손 내밀어 줄 때까지

Lends you a hand

그냥 두는 것도 좋을 거야

 

Doesn't have a point of view

그는 이렇다 할 관점도 없고

Knows not where he's going to

자기가 어디로 향하는지도 모르지

Isn't he a bit like you and me

근데 그게 너랑 나와 좀 닮은 것 같지 않아?

 

Nowhere man, please listen

노웨어맨 이여, 들어봐

You don't know what you're missing

넌 네가 놓치고 있는 게 뭔지 몰라

Nowhere man, the world is at your command

노웨어맨 이여, 이 세상은 너의 손에 달려있어

 

He's real nowhre man

그는 진짜 어디에도 없는 사람이야

Sitting in his nowhere land

어디에도 없는 자신만의 세계에 앉아

Making all his nowhere plans for nobody

어디에도 없고 누구를 위한 것도 아닌 계획을 만들고 있지

Making all his nowhere plans for nobody

어디에도 없고 누구를 위한 것도 아닌 계획을 만들고 있지

 

 

반응형
LIST
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 라이프코리아트위터 공유하기
  • shared
  • 카카오스토리 공유하기